De nouvelles voix franco-manitobaines laissent leur empreinte

Le 25 février prochain, un nouveau recueil de nouvelles viendra enrichir le paysage littéraire franco-manitobain. Intitulé On fait des traces, l’ouvrage rassemble dix textes écrits par de jeunes auteurs et autrices francophones du Manitoba, réunis au sein du collectif Génération d’encre, ainsi qu’un texte d’Anne-Marie Turcotte. Une initiative des Éditions du Blé visant à soutenir l’émergence de nouvelles voix.

Le lancement se tiendra le 25 février à la brasserie Kilter de 17 h à 19 h sous la forme de lectures d’extraits et d’échanges. “L’esprit du projet, c’est vraiment d’inviter de nouvelles voix et de créer de la place pour celles qu’on entend moins,” explique Katrine Deniset, directrice par intérim des Éditions du Blé. On fait des traces se veut ainsi un recueil ancré dans le territoire, tant par ses histoires que par les parcours de celles et ceux qui les signent.

Le titre du recueil, On fait des traces, puise directement dans une expression populaire des Prairies. “C’est une expression qu’on utilise beaucoup au Manitoba pour dire qu’on s’en va, qu’on quitte un endroit, qu’on part vers une prochaine destination,” raconte Katrine Deniset. “Mais ça reflète aussi l’esprit du livre, parce que ce sont des personnages en mouvement, en quête d’identité, ici, chez nous,” ajoute-t-elle. Toutes les nouvelles du recueil se déroulent au Manitoba et forment ce que la directrice décrit comme “un livre du terroir.”

“On a réussi à créer une carte fictive du Manitoba. On voyage un peu dans la province : un auteur a écrit une nouvelle qui se passe plutôt dans un contexte rural. Ensuite, il y a un qui a écrit une nouvelle qui se déroule à Churchill, dans le nord du Manitoba. Des histoires ont lieu à Saint-Boniface. Alors, on voyage un peu dans différents coins de la province avec le livre,” mentionne-t-elle. Les histoires abordent des thèmes variés — l’amitié, l’exil, la précarité, la création artistique — tout en étant reliées par ce fil conducteur du déplacement, qu’il soit physique ou intérieur.

Parent group urges funds to help spot reading disabilities sooner

It may be too late for their children, but parents are appealing to school boards to fund teacher training to spot struggling readers sooner.

Caregiver Advocates for Literacy Equity is launching a new campaign this week, against the backdrop of I Love to Read Month.

The coalition represents dozens of families, many of whom have children with dyslexia. It is planning a series of presentations for trustees across Manitoba.

“The damage has been done to my son, sadly — we’re trying to propel things forward for him — but I just want to make a change for other kids,” said Allison Guercio, a mother of two in Winnipeg.

Teen newcomers hope powerful poem opens minds

Escaping Syria as a child, Fawwaz (Ali) Al Hassan knows a thing or two about global conflict.

“I’ve gone through war, genocide, poverty, myself firsthand, and I know how bad and terrible it is for anyone, not just for people of my kind, but anyone across the world,” the 17 year old who immigrated to Canada 10 years ago said.

The Daniel McIntyre Collegiate Institute student co-wrote the spoken-word poem What We’re Meant to Be, along with Sami Suliman, 16, and Tobilola (Tobi) Olorunsola, 17. The trio recited it Monday at the Manitoba legislature as part of the Manitoba Council for International Cooperation’s international development week.

The teens, all newcomers to Canada, brought their own personal experiences to the poem, a journey across the globe.

Another erased piece of the Winnipeg that was

The rubble was still smoking a little on Wednesday afternoon, though by then, all that remained of the place were its bones.

Family from the Democratic Republic of Congo navigates chilly firsts alongside IRCOM supports

All Clever Ganza wants to do this winter is build a snowman.

He’s not yet had the chance, as it hasn’t been the right kind of snow — although to the eight-year-old, all snow is snow.

It’s his second winter in Winnipeg after arriving in Canada with his parents and younger brother Travor, 5, in December 2024.

Clever has acclimatized pretty quickly.

Why I expelled AI from the classroom

Artificial intelligence (AI) is certainly in vogue these days. Within post-secondary institutions, it is rapidly reshaping the pedagogical landscape. Some academics maintain that AI enriches the student learning experience, whereas others believe it enhances critical thinking.

It’s not personal, AI… and that’s the problem

I have a photo album on my phone called Smile File.

In it are screen shots of all kinds of correspondence from my friends and family, a hall of fame of sorts. Like the text my dad sent me after he dropped me off at the airport to see Chappell Roan in Nashville: “3 songs in H-O-T-T-O-G-O.” Or the funny messages from friends that make me feel like they really know me. Or thoughtful emails from readers letting me know my writing has affected them in some way.

Among my most prized keepers: two notes from two different dear friends, asking me if I would be Auntie Jen to their kids.

I look at my Smile File on the days when my brain is tricking me into thinking nobody likes me or when I worry that I’ve run out of words and maybe I’m actually secretly illiterate.

Probe flags troubles in literacy education

Human rights investigators have found that parents of struggling readers across Manitoba are being forced to take on “a full-time job” of advocacy so their children can become literate in local public schools.

The Manitoba Human Rights Commission released the long-awaited findings of its probe into literacy 101 education on Thursday — the penultimate day of Dyslexia Awareness Month 2025.

The 70-page document reveals that many schools are not using evidence-based methods to teach reading and lengthy wait times for clinical assessments are affecting overall literacy rates.

The results are unsurprising for Laura Jones, a mother who volunteered at the launch event organized in partnership with Dyslexia Canada.

Winnipeg students develop critical aptitude essential for navigating media landscape

One day in the fall of 2024, two of Lily Godinez Goodman’s Grade 5 students came to her with a question: Why didn’t their Earl Grey School have a newspaper, they wondered — and if they started one, would she serve as editor-in-chief?

Dictionary.com’s word of the year is ‘6-7.’ But is it even a word and what does it mean?

Go ahead and roll your eyes. Shrug your shoulders. Or maybe just juggle your hands in the air.

Dictionary.com's word of the year isn't even really a word. It's the viral term “6-7” that kids and teenagers can't stop repeating and laughing about and parents and teachers can't make any sense of.

The word — if you can call it that — exploded in popularity over the summer. It's more of an inside joke with an unclear meaning, driven by social media.

Dictionary.com says its annual selection is a linguistic time capsule reflecting social trends and events. But the site admitted it too is a bit confused by “6-7.”

Most refused to listen then, more understand now

An open letter, to the children:

It’s late September in Manitoba and the leaves are turning golden. Autumns are beautiful on this land. I hope that, wherever you were, you were able to enjoy it. I hope that there were moments, and maybe more than moments, where you were able to leap face-down in the fallen leaves, to gather them to your nose, to breathe their earthy perfume of red and orange.

There is more orange in Winnipeg now. I wish you could see it. The signs and flags, dotted around the city, staked into lawns and hung over doors and posted as stickers in shop windows. That orange means people care about you and they remember. Even those who didn’t know you, because you lived your whole lives before we were born.

Some of those lives were long, some far too short, and most were somewhere in the middle. Some found joy, whether in spite or because of everything that happened. Some were imprisoned by the pain, haunted by the memories and the grief for what was taken away. There, too, perhaps most were somewhere in the middle.

Hard pass. Cold brew. Dad bod. Merriam-Webster adds over 5,000 words to ‘Collegiate’ dictionary

NEW YORK (AP) — Word nerd alert: Merriam-Webster announced Thursday it has taken the rare step of fully revising and reimagining one of its most popular dictionaries with a fresh edition that adds over 5,000 new words, including “petrichor,” “teraflop,” “dumbphone” and “ghost kitchen.”

The 12th edition of “Merriam-Webster's Collegiate Dictionary” comes 22 years after the book's last hard-copy update and amid declining U.S. sales for analog dictionaries overall, according to Circana BookScan. It will be released Nov. 18, with preorders now available.

Petrichor, by the way, is a pleasant odor after a rainfall following a warm, dry period. Teraflop is a unit of measure for calculating the speed of a computer. Dumbphones are just that, mobile devices we used before the smartphone revolution. And ghost kitchens, which came into their own during the pandemic, are commercial spaces for hire.

Other additions: “cold brew,” “farm-to-table,” “rizz,” “dad bod,” “hard pass,” “adulting” and “cancel culture.” There's also “beast mode,” “dashcam,” “doomscroll,”“WFH” and “side-eye.”

‘Love Island’ revives conversation about racial bias and misogynoir in dating

It used to be that dating was as simple as deciding between dinner, a trip to the movies or an arcade. Now, understanding the dating scene has become intermingled with smartphones, matchmaking apps and one’s ability to navigate thorny social issues like racial preference in a mate.

“Love Island,” a widely popular international reality television franchise, is emblematic of the complexities of modern dating. It has also sparked heated discussions among fans about the desirability of Black women and darker-complexioned people both on and off air.

The show, which aired the finale of the seventh season of its U.S. version Sunday and is airing the 12th season of its U.K. version, casts conventionally attractive “islanders” who are generally in their early to late 20s for a six- to eight-week stay in a luxury villa. Men and women compete for long-lasting relationships and a cash prize.

But as the show’s daters face challenges meant to test their bonds, as well as elimination by villa mates or by fans’ vote, notions of who is and isn’t desirable frequently come up for viewers and contestants alike. In the end, many fans are left with the perception that racial bias, colorism and misogyny are especially inescapable for Black women on reality dating shows.

Esports competitions motivating force for First Nations students, educators say

Esports clubs are allowing First Nations students to play against peers from other on-reserve schools without the costly and time-intensive trips required for basketball, hockey and other traditional extracurriculars.

For teacher Karl Hildebrandt, one of the many motivators to grow Manitoba’s online gaming community is giving youth in rural and remote areas more competitive opportunities to represent their schools.

“When you tell kids they can play video games at school, their eyes open and when you tell them you can compete against another school in the province, their mouths drop,” said Hildebrandt, director of rural and northern esports for the Manitoba School Esports Association.

A handful of members of the Manitoba First Nations School System, including Lake Manitoba, Brokenhead, Fox Lake, Roseau River and York Landing, have started developing cybersport programs. Some teachers have also started integrating online games into their everyday lessons.

Raising up books as social justice tools

Valerie Chelangat spends her days reading. She reads every day, mostly in the morning, sometimes before bed in the evenings and, if she has time to spare, in the hours between.

I meme, you meme: internet language brings us together

Sometimes, a public health campaign gets it right.

The Baltimore City Health Department has been earning praise for a new initiative that spreads accurate information about COVID-19 and vaccines online by using an internet-native language: memes.

“Ginger ale can’t cure COVID, Derrick!” reads one. “Mimosas with the girls? You’re still not vaxxed, Debra!” reads another. “What the FAQ is Delta? It’s new. It’s scary. But we’re here to break it down.”

Done wrong, a public health department using the language of the internet can smack a bit of, to evoke a popular meme, actor Steve Buscemi dressed up unconvincingly as a teenager and asking, “How do you do, fellow kids?” (To be fair, so does describing memes in print.)

Prominent fact-checker Snopes apologizes for plagiarism

A collection of breaking news briefs filed on August 19, 2021

• Trudeau, O’Toole to make campaign stops here Friday

• Twelve arrested, two at large after Norway House woman held against her will and sexually assaulted

• River East Transcona school board mandates masks for K-12 students, staff

• Missing teenage girl found in Portage la Prairie

• LRSD, teachers' association one step closer to implementing staff vaccine mandate

• Winnipeg police investigate 28th homicide of the year

• Twenty-seven new COVID infections, one death reported Thursday

• U of M, U of W, Red River announce vaccine mandates

• Two arrests made following June homicide

Map-based history of Canada a marvel

If you like maps, you’ll like this book; if you like both maps and crisply recounted Canadian history, you’ll love it.

Adam Shoalts is the author of a previous Canadian bestseller, 2015’s Alone Against the North, which recounted his exploration of the muskeg and river wilderness that is the Hudson Bay Lowlands.

The maps of his second book are springboards for his accounts of how this country’s vast expanses were charted.

Shoalts believes maps have been fundamental in shaping our view of Canada. He supports this belief by offering up pivotal moments in our country’s history via stories built around 10 specific maps, most of which, in turn, are the product of specific explorations.